Упр. 1 стр. 150 (Lesson 8)


Задание:

Упражнение 1. Найдите в предложениях герундий по его признакам, переведите.

1. On detecting danger on the road the computer signals the driver. 2. Detecting an object in front of a car in the dark is the purpose of the «night vision system». 3. One of the main problems of a driver on the road is keeping the speed constant and watching the cars ahead. 4. A new device for monitoring and adjusting air pressure in tires has recently been developed. 5. Before starting a car one must examine it carefully. 6. Computers are widely used for controlling all kinds of processes. 7. Alexander Bell’s being a teacher of deaf people influenced his interest in sound and its transmission. 8. Samuel Morse’s hobby was experimenting with electricity. 9. Driving a truck in the city is difficult.

Решение:

1. detecting - Обнаружение. 2. Detecting - Обнаружение. 3. keeping - Сохранение. 4. monitoring and adjusting - Мониторинг и регулировка. 5. starting - Запуск. 6. controlling - Контроль 7. being - Бытие. 8. experimenting - Эксперимент. 9. Driving - Вождение.

1. При обнаружении опасности на дороге компьютер сигнализирует водителю. 2. Обнаружение объекта перед автомобилем в темноте является целью «системы ночного видения». 3. Одной из основных проблем водителя на дороге является поддержание постоянной скорости и наблюдение за автомобилями впереди. 4. Недавно было разработано новое устройство для контроля и регулировки давления воздуха в шинах. 5. Перед запуском автомобиля нужно внимательно осмотреть его. 6. Компьютеры широко используются для управления всеми видами процессов. 7. То, что Александр Белл был учителем глухих людей, повлияло на его интерес к звуку и его передаче. 8. Хобби Сэмюэля Морса - эксперименты с электричеством. 9. Управлять грузовиком в городе сложно.


Автор: Паша